ghazal
  english  
 
Difino
In poetry (and as the lyrics in songs), the ghazal (Arabic: غزل; Turkish gazel) is a poetic form consisting of couplets which share a rhyme and a refrain. (The word "ghazal" is of Arabic origins, and is pronounced roughly like the English word "guzzle", but with a different first consonant. Ghazal in Arabic literally means "speaking with women". However, the word has a different meaning in Persian and Urdu: It is the last melancholic cry of deer cornered by hunters; perhaps symbolic of the content or theme of a ghazal.The form is ancient, originating in 10th century Persian verse. It is derived from the Persian qasida, which in turn derived from a pre-Islamic Arabian form. The ghazal spread into India in the 12th century under the influence of the Mughals. Although the ghazal is most prominently a form of Urdu poetry, today, it has influenced the poetry of many languages.
A Ghazal in short, is a collection of couplets (called sher) which follow the rules of Matla, Maqta, Beher, Qaafiyaa, Radif, Khayaal and Wazan. The traditional complete ghazal has a matla, a maqta, and three other shers in between. The first two shers of a ghazal have the form of a qatha (a specific variation of which is a ruba'ee; most familiar to modern readers from Khayyám's Rubayyat).
Ghazals were written by the Persian mystics and poets Jalal al-Din Muhammad Rumi (13th century) and Hafez (14th century), the Turkish poet Fuzuli (16th century), as well as Mirza Ghalib (1797–1869) and Muhammad Iqbal (1877–1938), who both wrote Ghazals in Persian and Urdu. Through the influence of Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832), the ghazal became very popular in Ger
Source: [wikipedia: ghazal]






alebrije.info   :   alebrijes   :   sites   :   advertising   :   link to us   :   contact



 

Newsgroups
  alt.language.urdu.poetry

Specialized stores
  Amazon.com (US)
  Amazon.ca (CA)
  Amazon.co.uk (UK)

Specialized search
  Discovery.com
  Exploratorium
  TutorialFind


Your Ad Here

General crawlers
  All the Web
  AltaVista
  Google
  Lycos
  Mamma
  Msn
  Overture
  Teoma
  WiseNut

All contents Copyright © 2001-2008 by Alebrije.info and Grupo JOAL. All Rights Reserved.